Voici une capsule vidéo qui décrit ce qu’est le programme de dépistage du cancer du sein (PQDCS) ainsi que la lettre d’invitation. Des sous-titres sont disponibles en français, anglais et en arabe. Ceci est réalisé par des étudiants en pharmacie de l’Université de Montréal dans le cadre d’un projet d’intervention communautaire.

Contenu développé dans le cadre du programme de doctorat de 1er cycle en Pharmacie – Université de Montréal

Documents multilingues sur le Programme québécois du cancer du sein (PQDCS)

Anglais
window.option_df_7610 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Anglais.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Espagnol
window.option_df_7616 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Espagnol.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Portugais
window.option_df_7622 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Portugais.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Italien
window.option_df_7628 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Italien.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Roumain
window.option_df_7634 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Roumain.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Russe
window.option_df_7641 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Russe.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Créole haïtien
window.option_df_7647 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Creole.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Ourdou
window.option_df_7653 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Urdu.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Punjabi
window.option_df_7659 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Punjabi.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Tagalog
window.option_df_7665 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Tagalog.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Perse (farsi)
window.option_df_7671 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Farsi.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Arabe
window.option_df_7677 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Arabe.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Grec
window.option_df_7683 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Grec.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Chinois
window.option_df_7690 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Chinois.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Tamoul
window.option_df_7696 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Tamil.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Vietnamien
window.option_df_7699 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PQDCS-Vietnamien.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}

Capsules vidéo sur le Programme québécois du cancer du sein (PQDCS)

Français

Anglais

Espagnol

Portugais

Arabe

youtube.com/watch?v=SB5eOdux9ww&feature=youtu.be

Punjabi

Ourdou

https://www.youtube.com/watch?v=dyt_jlH–TU

Chinois

Vietnamien

Grec

Russe

Roumain

Italien

Perse (farsi)

Tagalog

Tamoul

Devenez un donateur

Nous avons besoin de votre aide. Si vous souhaitez nous aider à poursuivre notre travail, devenez donateur actif.

Nos partenaires

Nos derniers articles

Italien
window.option_df_7486 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Comite-des-femmes-proches-aidantes.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Roumain
window.option_df_7489 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Marie-Eve-Samson.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Russe
window.option_df_7489 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Marie-Eve-Samson.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Créole haïtien
window.option_df_7489 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Marie-Eve-Samson.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Ourdou
window.option_df_7489 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Marie-Eve-Samson.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Punjabi
window.option_df_7489 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Marie-Eve-Samson.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Tagalog
window.option_df_7489 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Marie-Eve-Samson.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}
Perse (farsi)
window.option_df_7489 = {"outline":[],"autoEnableOutline":"false","autoEnableThumbnail":"false","overwritePDFOutline":"false","direction":"1","pageSize":"0","source":"https:\/\/accesss.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Marie-Eve-Samson.pdf","wpOptions":"true"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}